Why isn't Fiat as well known in the US as other foreign companies?

Because Fiat is probably overshadowed by Ferari which also comes from Italy. To me, Fiat never really had much to offer, their car designs are pretty plain and the horsepower was nothing impressive.